часціны мовы

части света — часткі свету

запасные части — запасныя часткі

произведение в трёх частях — твор у трох частках

части гарнизона — часці гарнізона

части речи — часціны мовы

пойти по учёной части — пайсці па навуковай галіне

хозяйственная, учебная часть — гаспадарчая, навучальная частка (часць)

по большей части — больш за ўсё, у большасці, часцей за ўсё

рвать на части — рваць на часткі (на кускі)

органы речи — органы мовы

развитие речи — развіццё мовы

лишиться дара речи (переводится безл. формой) — адняць (адабраць) мову

он лишился дара речи — у яго адняло (адабрала) мову

речь ребёнка — мова дзіцяці

устная речь — вусная мова

речь прокурора — прамова пракурора

дружеская речь — сяброўская гутарка

завести речь о чём-либо — завесці гаворку (размову) аб чым-небудзь

не может быть и речи — не можа быць гаворкі, няма чаго і гаварыць

об этом не было и речи — пра гэта і гаворкі не было

части речи — часціны мовы

прямая речь — простая мова

косвенная речь — ускосная мова

знаменательные части речи — знамянальныя часціны мовы

изменяемые части речи грам. — зменныя часціны мовы